1
00:00:07,120 --> 00:00:10,180
Idem dole na juh, budem mať
čas pre seba.

2
00:00:10,720 --> 00:00:13,780
Všade priateľské tváre, pokorní ľudia
bez pokušenia.

3
00:00:14,180 --> 00:00:16,780
Idem dole na juh, opustím svoj
rany za sebou.

4
00:00:17,340 --> 00:00:20,640
A parkujeme deň alebo noc, ľudia
klíčenie v Denveri.

5
00:00:20,900 --> 00:00:23,600
A na juhu, uvidím, či áno
nemôže sa uvoľniť.

6
00:00:24,020 --> 00:00:30,060
Poď tam na juh a stretni sa
niektorí moji priatelia.

7
00:00:46,280 --> 00:00:47,500
Ako bolo dnes v škole, kamoš?

8
00:00:48,480 --> 00:00:49,480
Bolo to fajn.

9
00:00:51,260 --> 00:00:54,960
Pozri, Stan, viem, že to bolo naozaj ťažké
pre vás posledný mesiac u nás nie

10
00:00:54,960 --> 00:00:55,960
mať domov.

11
00:00:56,220 --> 00:00:57,220
Áno, je to na hovno.

12
00:00:58,100 --> 00:01:01,340
Skúšal som si nájsť prácu, ale je
len tam nie je veľa. A s

13
00:01:01,340 --> 00:01:04,180
odstavenie vlády, nemôžem získať prácu
späť s USGS.

14
00:01:04,920 --> 00:01:07,960
Časy sú ťažké a viem, že nám všetkým chýba
Tegrity.

15
00:01:08,240 --> 00:01:12,380
Tegrity mi nechýba, ocko. proste nenávidím
že naša rodina býva v moteli.

16
00:01:12,460 --> 00:01:13,460
Je to naozaj trápne.

17
00:01:14,040 --> 00:01:15,780
No, to je to, čo ti musím povedať,
Stan.

18
00:01:16,320 --> 00:01:18,900
Máme dobré správy. Sťahujeme sa
z motela.

19
00:01:19,380 --> 00:01:21,240
Počkať, naozaj? Môžeme bývať v dome
znova?

20
00:01:21,920 --> 00:01:26,080
No, nie, nemôžeme si dovoliť dom, takže
sťahujeme sa k tvojmu dedkovi.

21
00:01:27,480 --> 00:01:28,480
Sťahovať sa k dedkovi?

22
00:01:32,240 --> 00:01:33,960
Toto je kopa kecy!

23
00:01:34,260 --> 00:01:37,780
Najprv ma strčíš na toto miesto a
potom prídete všetci?

24
00:01:38,460 --> 00:01:39,580
Celkom pekné, čo, chlapci?

25
00:01:39,780 --> 00:01:44,760
Je tu TV, mikrovlnka a my máme
bingo vo štvrtok. Musí byť

26
00:01:44,760 --> 00:01:45,760
niekde inde môžeme žiť.

27
00:01:45,960 --> 00:01:46,939
Poď, Stan.

28
00:01:46,940 --> 00:01:49,180
Máte tam ten priestor
Dedova panvica na sračky.

29
00:01:49,760 --> 00:01:53,100
Nemôžeš ma prinútiť zostať tu. Toto je
úplne neľudské.

30
00:01:53,320 --> 00:01:54,500
To som povedal.

31
00:01:54,980 --> 00:01:55,980
Nefungovalo to.

32
00:02:13,610 --> 00:02:16,950
Dobre, tak potom ste tu
bude mať veľké zlaté stĺpy

33
00:02:16,950 --> 00:02:17,950
ktoré ste chceli.

34
00:02:18,130 --> 00:02:19,370
Oh, áno, to je skvelé.

35
00:02:19,890 --> 00:02:22,890
Dobre, a tu je miesto
dáte si tanečný parket.

36
00:02:23,290 --> 00:02:24,290
V poriadku.

37
00:02:24,610 --> 00:02:25,890
Počkať, tanečný parket?

38
00:02:26,110 --> 00:02:29,930
Myslel som, že klopeme na východné krídlo
dole, aby bolo miesto pre škôlku.

39
00:02:31,210 --> 00:02:32,210
čo?

40
00:02:32,450 --> 00:02:33,450
Škôlka.

41
00:02:33,610 --> 00:02:37,710
Povedali ste, že celá táto prestavba bola pre
baby, nie aby ste uvoľnili miesto pre viac vašich

42
00:02:37,710 --> 00:02:38,710
hlúpe večierky.

43
00:02:39,030 --> 00:02:43,130
Hej, kľud, chlapci. Môžeme len prilepiť
dieťa v... Wow.

44
00:02:44,010 --> 00:02:47,670
Dobre, tak do toho očividne nemám čo povedať
prerobiť.

45
00:02:47,950 --> 00:02:51,770
Pán prezident, je mi veľmi ľúto, ale
musíme s vami súrne hovoriť.

46
00:02:52,010 --> 00:02:53,910
Je to otázka národnej bezpečnosti.

47
00:02:58,010 --> 00:03:02,930
Nechceme vás vystrašiť, p.
Prezident, ale dostali sme

48
00:03:02,930 --> 00:03:07,370
že sa možno niekto pokúša zastaviť
vaše dieťa od narodenia.

49
00:03:08,330 --> 00:03:09,330
čo?

50
00:03:09,610 --> 00:03:10,610
SZO?

51
00:03:13,840 --> 00:03:18,160
Ešte nevieme kto, pane, ale Pam
Bondi to skúmal.

52
00:03:18,500 --> 00:03:21,860
Presne tak, pane. Nenecháme si ublížiť
príď k dieťaťu najväčšieho

53
00:03:21,860 --> 00:03:25,580
prezident, ktorý kedy žil. si
bez rovnosti, pane. Dobre, Pam. A my

54
00:03:25,580 --> 00:03:29,260
je mi cťou byť... Pam, Pam, prepáč. vy
trochu sa ti tam posralo na nos.

55
00:03:29,900 --> 00:03:30,900
Och, že?

56
00:03:32,260 --> 00:03:33,260
pochopil som to?

57
00:03:33,420 --> 00:03:34,420
Nie, stále tam je.

58
00:03:34,620 --> 00:03:38,380
Ak sa niekto pokúša ublížiť dieťaťu,
potom musíme vedieť kto.

59
00:03:38,880 --> 00:03:41,600
No je tu jedna teória.

60
00:03:44,490 --> 00:03:50,670
Niektorí ľudia veria, že zbúraním
Východné krídlo sme možno rozpútali

61
00:03:50,670 --> 00:03:53,210
akýsi hnev.

62
00:03:55,010 --> 00:03:57,450
Aký hnev?

63
00:03:59,190 --> 00:04:00,550
Pomstychtivý hnev.

64
00:04:17,390 --> 00:04:19,850
Čo sa to do pekla deje? bol som
mal byť vo Washingtone.

65
00:04:20,810 --> 00:04:23,330
Došlo k zmene plánu, p.
Teals.

66
00:04:23,790 --> 00:04:25,930
Sú u nás v Bielom dome.

67
00:04:27,010 --> 00:04:28,010
Ale ako?

68
00:04:28,130 --> 00:04:29,630
Ako to zistili?

69
00:04:30,210 --> 00:04:33,850
Niekto nás musel počuť, ako sa rozprávame. Do
máš ešte dieťa?

70
00:04:34,830 --> 00:04:37,770
Áno, je tu. Mám ho silno
sedatívne.

71
00:04:38,150 --> 00:04:40,570
Malo by to trvať ďalších šesť, sedem hodín.

72
00:04:42,210 --> 00:04:44,930
Ale nemôžem ho tu držať navždy.

73
00:04:45,480 --> 00:04:47,700
Budete musieť počkať, kým to bude
bezpečné.

74
00:04:48,960 --> 00:04:52,620
Myslím, že tu je nejaký hnedý nosáľ
moja práca.

75
00:05:03,840 --> 00:05:04,840
Ahoj.

76
00:05:05,440 --> 00:05:06,440
Poď dnu.

77
00:05:11,020 --> 00:05:13,840
Nemôžete nikomu povedať, že som
žije tu.

78
00:05:14,260 --> 00:05:15,840
Stoj... nemal by si sa hanbiť,
v poriadku?

79
00:05:16,300 --> 00:05:19,320
Všetci to majú teraz ťažké.
Áno, všetci to majú ťažké.

80
00:05:19,440 --> 00:05:20,740
A vieš v čom je problém?

81
00:05:20,980 --> 00:05:24,000
Nikto s tým nič nerobí. Ako
veľa týždňov sa tým teraz zaoberá

82
00:05:24,000 --> 00:05:25,440
jedna hlúposť za druhou?

83
00:05:25,680 --> 00:05:29,120
Pravdou je, že si myslím, že veľa ľudí
len sa bojí priznať, že South Park

84
00:05:29,120 --> 00:05:30,120
naštve teraz.

85
00:05:31,700 --> 00:05:35,360
South Park je teraz na hovno? Áno, všetci
vie to. South Park je teraz na hovno. A je to

86
00:05:35,360 --> 00:05:36,660
kvôli všetkým týmto politickým svinstvám.

87
00:05:37,440 --> 00:05:40,860
Len sa totálne zamotávame
v ňom. Pamätajte si, keď sme to robili

88
00:05:41,040 --> 00:05:42,040
Len my chlapi?

89
00:05:42,410 --> 00:05:45,530
Odkedy všetko toto politické svinstvo zabralo
koniec, je to ako, čo? Akože, čo

90
00:05:45,530 --> 00:05:46,529
stalo sa nám?

91
00:05:46,530 --> 00:05:49,370
Ako, Kenny, ani som ťa nepočul
povedz čokoľvek za štyri mesiace.

92
00:05:50,350 --> 00:05:51,690
No, pozri, aká som v pohode, kámo.

93
00:05:51,950 --> 00:05:52,950
Vidíš, tak to myslím.

94
00:05:53,110 --> 00:05:54,310
Ani nevieme, čo povedať.

95
00:05:54,770 --> 00:05:57,610
South Park je zničený a my všetci
Deti Gen Alpha tu len sedia

96
00:05:57,610 --> 00:05:58,610
sledovať, ako sa to deje.

97
00:05:58,850 --> 00:05:59,850
Máš pravdu, kámo.

98
00:06:00,170 --> 00:06:01,590
Ale čo narobíme?

99
00:06:03,670 --> 00:06:05,090
Viem presne, čo mám robiť.

100
00:06:07,630 --> 00:06:11,010
Ahoj chlapci, ste chorí a unavení
čo sa deje v našom meste? Vy

101
00:06:11,010 --> 00:06:12,170
ako keby to bolo rozbité a nikam to nejde?

102
00:06:12,390 --> 00:06:15,650
Potom kliknite nižšie a pripojte sa k nám online
komunita, South Park Sucks Now.

103
00:06:15,850 --> 00:06:19,230
Veci tu zjavne nie sú v poriadku a
ak ste ako my, máte dosť. Juh

104
00:06:19,230 --> 00:06:22,770
Zaparkujte teraz! Tak prosím lajkujte a
prihlásiť sa, rozbiť tlačidlo, dať súhlas,

105
00:06:22,810 --> 00:06:26,030
čokoľvek do pekla musíte urobiť.
Pretože spolu môžeme vytvoriť a

106
00:06:31,210 --> 00:06:32,210
Mr.

107
00:06:32,990 --> 00:06:34,570
Prezident, nechceme, aby ste boli
strach.

108
00:06:35,340 --> 00:06:38,060
Povedzte nám presne, čo si myslíte
videl.

109
00:06:39,720 --> 00:06:46,020
Odkedy som zbúral východné krídlo,
je tu vec, ktorá sa stále objavuje.

110
00:06:47,180 --> 00:06:49,080
aká vec?

111
00:06:50,120 --> 00:06:53,180
Niekedy to vidím v zrkadle alebo v
chodba.

112
00:06:53,820 --> 00:06:55,860
Prezident Trump, ste neuveriteľný
človek.

113
00:06:56,360 --> 00:06:58,240
Nech je to čokoľvek, držíme vám chrbát.

114
00:06:58,500 --> 00:07:00,660
Och, Pam, Pam, máš to na hovno
opäť nos.

115
00:07:01,040 --> 00:07:02,040
naozaj?

116
00:07:03,050 --> 00:07:06,950
Pán prezident, tento subjekt, o ktorom hovoríte,
koľkokrát sa to objavilo?

117
00:07:07,310 --> 00:07:09,390
V poslednej dobe sa objavuje čoraz viac.

118
00:07:09,710 --> 00:07:11,210
Nemôžem sa od toho dostať.

119
00:07:11,430 --> 00:07:12,810
Je všade, kam idem.

120
00:07:14,350 --> 00:07:15,810
Práve teraz je to tu.

121
00:07:16,710 --> 00:07:17,910
V rohu.

122
00:07:22,730 --> 00:07:24,770
Som si celkom istý, že je to vaša žena, pane.

123
00:07:25,810 --> 00:07:26,810
Moja žena?

124
00:07:32,060 --> 00:07:34,140
Možno sa to nejako snaží
komunikovať.

125
00:07:34,720 --> 00:07:38,540
Nebojte sa, nič nedovolíme
stane sa ti. Pomoc! Kde bola Pam Bondi?

126
00:07:38,780 --> 00:07:40,680
čo? Pam Bondi! Je preč!

127
00:07:40,940 --> 00:07:42,300
Ale ona sedela práve tu!

128
00:07:42,600 --> 00:07:43,600
Pam? Pam!

129
00:07:43,860 --> 00:07:44,860
Kde je Pam Bondi?

130
00:07:45,080 --> 00:07:46,200
Som tu, pane.

131
00:07:46,760 --> 00:07:47,920
Pozri, je to späť!

132
00:07:48,240 --> 00:07:49,099
Čo je späť?

133
00:07:49,100 --> 00:07:50,580
Zase máš nejaké sračky na nose!

134
00:07:50,820 --> 00:07:53,160
Bože, čo sa deje?

135
00:07:53,480 --> 00:07:54,920
Tá vec! Už to tam nie je!

136
00:08:12,110 --> 00:08:13,110
Bože.

137
00:08:13,350 --> 00:08:14,350
6,30?

138
00:08:14,450 --> 00:08:16,110
Áno, je to na hovno, však?

139
00:08:24,370 --> 00:08:25,370
Preboha.

140
00:08:25,950 --> 00:08:26,950
čo?

141
00:08:27,110 --> 00:08:28,110
Preboha.

142
00:08:29,910 --> 00:08:33,409
756 000 lajkov, chlapci. Práve sme stavali
masívna online komunita.

143
00:08:33,710 --> 00:08:37,270
Páni. Nemôžem uveriť, koľko ľudí
suhlasim s tym. Myslel som, že by sme sa mohli dostať

144
00:08:37,270 --> 00:08:39,230
alebo 60 detí zo školy sa prihlásiť, ale
toto je neuveriteľné.

145
00:08:39,570 --> 00:08:40,809
Dobre, máme ich všetkých
pozornosť.

146
00:08:41,240 --> 00:08:43,740
Čo teda budeme robiť teraz? čo tým myslíš,
kámo? Je to jasné.

147
00:08:44,039 --> 00:08:45,260
Je čas na fázu dva.

148
00:08:48,000 --> 00:08:52,380
Hej, chlapi. Ak ste sem prišli, potom
pravdepodobne sa pripojíte k zboru

149
00:08:52,380 --> 00:08:54,480
to má dosť smeru náš
mesto ide.

150
00:08:54,900 --> 00:08:56,980
Všetci chceme zmenu v našej komunite.

151
00:08:57,380 --> 00:09:01,160
A teraz je tu príležitosť skutočne
nech je počuť vaše hlasy.

152
00:09:02,100 --> 00:09:05,240
Predstavujeme South Park Sucks Now
kryptomena coin.

153
00:09:05,600 --> 00:09:08,520
Tento digitálny memový token je vašou cestou
byť súčasťou najrýchlejšie rastúcich

154
00:09:08,520 --> 00:09:09,520
komunita v Amerike.

155
00:09:09,980 --> 00:09:13,500
Predtým to bolo skvelé mesto
prišla politika a všetko to pokazila. Získajte

156
00:09:13,500 --> 00:09:16,040
na našej kryptomenovej minci s jej
neuveriteľná predpredajová ponuka.

157
00:09:16,300 --> 00:09:19,320
Každá minca je len 9,95 USD, ale môže byť
desaťkrát toľko cez noc.

158
00:09:19,700 --> 00:09:20,740
Počkať, meme minca?

159
00:09:21,040 --> 00:09:24,020
Chcete, aby sa South Park zmenil? Potom
objednajte si svoje mince ešte dnes na

160
00:09:24,020 --> 00:09:25,260
SouthParkSucksNow .com.

161
00:09:25,810 --> 00:09:27,750
Stand March nie je finančný poradca
spojené s akoukoľvek finančnou

162
00:09:27,750 --> 00:09:29,730
inštitúcie. Digitálne aktíva sú vysoko
nestále a môžu zahŕňať významné

163
00:09:29,730 --> 00:09:32,070
riziko vrátane straty všetkých finančných prostriedkov.
Vlastníctvo mince South Park Sex Now Coin

164
00:09:32,070 --> 00:09:33,990
predstavujú vlastný kapitál, podiel na zisku, príp
vlastníctvo akejkoľvek spoločnosti, platformy, príp

165
00:09:33,990 --> 00:09:35,850
projektu. Účasť je dobrovoľná a
by mali vykonávať len jednotlivci

166
00:09:35,850 --> 00:09:37,390
ktorí plne chápu riziká
spojené s aktívami blockchainu.

167
00:09:37,610 --> 00:09:39,650
South Park Sex Now Coin nie je
registrované alebo regulované SEC

168
00:09:39,650 --> 00:09:41,210
finančný orgán. Skontrolujte všetky
zverejnenia a poradiť sa s licencovaným

169
00:09:41,210 --> 00:09:42,530
finančný poradca pred zapojením sa do
transakcie digitálnych aktív.

170
00:10:40,810 --> 00:10:41,930
o čom to hovoríš?

171
00:10:42,230 --> 00:10:43,189
Žena žije!

172
00:10:43,190 --> 00:10:44,370
Je v kúpeľni!

173
00:10:48,190 --> 00:10:51,870
Všetko sme skontrolovali, pane.
Všetky vonkajšie dvere sú zamknuté. Nie

174
00:10:51,870 --> 00:10:52,990
okná boli rozbité.

175
00:10:53,210 --> 00:10:57,090
A predsa prezident niečo prisahá
bol s ním v izbe. Chystá sa?

176
00:10:57,090 --> 00:10:57,949
byť v poriadku?

177
00:10:57,950 --> 00:10:58,950
Dosť otrasený.

178
00:10:59,070 --> 00:11:02,250
Pam Bondi je tam teraz a snaží sa upokojiť
ho dole a aby sa cítil lepšie.

179
00:11:03,650 --> 00:11:04,650
Pam?

180
00:11:06,210 --> 00:11:07,330
Bože môj!

181
00:11:15,870 --> 00:11:17,090
Stan, čo robíme?

182
00:11:18,130 --> 00:11:19,870
Čo tým myslíš, kámo? Snažíme sa
zmeniť veci.

183
00:11:20,810 --> 00:11:21,810
Predajom kryptomeny?

184
00:11:23,030 --> 00:11:25,730
Čo je zlé na tom, že sa snažím urobiť a
málo peňazí a zároveň poukazuje na to

185
00:11:25,730 --> 00:11:26,730
je niečo v našom meste?

186
00:11:27,070 --> 00:11:30,310
Áno, čo je na tom zlé? musím
urob niečo, Kyle. Mám deväť rokov

187
00:11:30,310 --> 00:11:31,430
a bývam v domove dôchodcov.

188
00:11:31,650 --> 00:11:35,110
A naozaj si myslíte, že kryptomeny sú vaša cesta
von? Vieš vôbec niečo o tom ako

189
00:11:35,110 --> 00:11:36,110
funguje ta vec?

190
00:11:36,310 --> 00:11:38,950
No, vlastne, máme naozaj silné
kryptografický poradca.

191
00:11:39,210 --> 00:11:40,490
Tvoj bratranec na východnom pobreží.

192
00:11:41,770 --> 00:11:42,770
Môj bratranec?

193
00:11:47,210 --> 00:11:48,149
na vašu mincu, chlapci.

194
00:11:48,150 --> 00:11:49,390
Predpredaj naozaj praskol.

195
00:11:49,610 --> 00:11:52,970
Predtým sme vyčistili objem 100 tisíc
likvidita dokonca uzamknutá. Skutočne žetóny

196
00:11:52,970 --> 00:11:53,909
dostal trakciu.

197
00:11:53,910 --> 00:11:55,910
A nemusíme nikdy nič platiť,
správne?

198
00:11:56,170 --> 00:11:59,370
Nie, nikdy nič neplatíš. Vy chlapci
vytvoril mincu, takže všetko, čo robíte, je

199
00:11:59,370 --> 00:12:00,029
z toho.

200
00:12:00,030 --> 00:12:01,030
Vidíš, povedal som ti.

201
00:12:01,190 --> 00:12:02,230
Tak to naozaj je.

202
00:12:02,550 --> 00:12:05,330
Teraz musíme pokračovať vo vytváraní humbuku
okolo South Park Sucks Now digitálne

203
00:12:05,330 --> 00:12:08,730
mince. Potom musíme prísť na to
veci dať ľuďom FOMO a urobiť ich

204
00:12:08,730 --> 00:12:09,730
ešte ťažšie.

205
00:12:09,770 --> 00:12:11,810
Chlapci, toto nie je o minci.

206
00:12:12,070 --> 00:12:13,130
Ide o pohyb.

207
00:12:13,730 --> 00:12:14,750
Oh, to je naozaj dobré.

208
00:12:15,150 --> 00:12:16,150
Áno, áno, to je perfektné.

209
00:12:16,250 --> 00:12:19,610
Toto nie je o minci. Ide o a
pohyb. Áno, to je dôvtip

210
00:12:19,610 --> 00:12:22,630
práve tam. Takže aký časový rámec
hľadáme, aby sme dostali svoje peniaze? ja

211
00:12:22,630 --> 00:12:23,750
treba to čo najrýchlejšie.

212
00:12:24,210 --> 00:12:27,210
No, myslím, že sa pozeráme na klasiku
koberec ťahať už za pár dní. Raz my

213
00:12:27,210 --> 00:12:30,090
pumpujte mincu vysoko, ako to len pôjde, potom ja
sa môže zaregistrovať na MSB na federálnej úrovni

214
00:12:30,090 --> 00:12:31,610
vláda. Federálna vláda?

215
00:12:31,870 --> 00:12:32,870
To znie ťažko.

216
00:12:32,930 --> 00:12:36,130
Oh, nie, bude to ľahké. The
krypto korupcia v Bielom dome je

217
00:12:36,130 --> 00:12:38,690
reťaz. Veľa toho pokazíme
ľudia bez peňazí, chlapci. to je

218
00:12:38,690 --> 00:12:39,690
bude fantastický.

219
00:12:51,520 --> 00:12:52,520
áno?

220
00:12:53,700 --> 00:12:56,100
Ach áno. Sme vyšetrovatelia paranormálnych javov.

221
00:12:56,580 --> 00:13:00,380
Boli sme požiadaní, aby sme to prišli vyšetriť
tajomná žena v klobúku.

222
00:13:01,380 --> 00:13:08,000
Som Stephen Miller, hlavný poradca spoločnosti
prezidenta pre prisťahovalectvo a

223
00:13:08,000 --> 00:13:09,000
domácej politiky.

224
00:13:11,980 --> 00:13:14,160
Neprídeš?

225
00:13:20,620 --> 00:13:21,620
Bože, to je neuveriteľné.

226
00:13:22,740 --> 00:13:25,960
Subjekt vykazuje nejaký druh viskózy
zvyšky na jej nose.

227
00:13:26,700 --> 00:13:28,020
Wow, čo to sakra je?

228
00:13:28,520 --> 00:13:33,380
Niekedy je tam fyzická
prejav duchovnej energie, a

229
00:13:33,380 --> 00:13:37,920
duchovný svet a náš. V tomto
Zdá sa, že ide o nejaký druh

230
00:13:37,920 --> 00:13:39,300
rektoplazma.

231
00:13:40,220 --> 00:13:42,360
Rektoplazma? Z čoho je vyrobený?

232
00:13:42,580 --> 00:13:43,580
Je to neuveritelne.

233
00:13:43,640 --> 00:13:47,340
Zdá sa, že rektoplazma má 54 % cep
rybí sendvič.

234
00:13:47,720 --> 00:13:48,720
Bože môj.

235
00:13:49,290 --> 00:13:54,990
minulú noc zjedol cepový rybí sendvič.
Ježiš. A je to tiež 28% Taco Bell.

236
00:13:55,430 --> 00:13:58,850
Bože môj. Toto som zjedol Taco Bell
ráno.

237
00:13:59,090 --> 00:14:00,090
čo to znamená

238
00:14:00,270 --> 00:14:07,070
A je to 14 % jeho vlastných... Oh, môj Bože. ja
jedol...

239
00:14:19,530 --> 00:14:23,490
Boli to dvaja vyšetrovatelia paranormálnych javov
dnes obvinený z federálnych obvinení

240
00:14:23,490 --> 00:14:24,490
falšovanie údajov.

241
00:14:24,650 --> 00:14:28,990
Prezident povedal, že zlí ľudia
zmanipulované čítania a správy

242
00:14:28,990 --> 00:14:29,990
falošné správy.

243
00:14:30,010 --> 00:14:34,850
Obžalobu podal prokurátor
Generál Pam Bondi, ktorý povedal, že

244
00:14:34,850 --> 00:14:40,350
prezident je skvelý človek, aj keď je
žerie svoje vlastné spermie. V iných správach

245
00:14:40,350 --> 00:14:44,690
ľudia hovoria, že South Park je na hovno
teraz. Malé horské mestečko v Colorade

246
00:14:44,690 --> 00:14:47,470
bola semeniskom politických aktivít
v posledných týždňoch.

247
00:14:47,800 --> 00:14:51,700
A traja miestni chlapci Gen Alpha sú
sľúbil, že to zastaví.

248
00:14:53,120 --> 00:14:54,120
Fajn, lietame.

249
00:14:54,680 --> 00:14:55,680
My melieme.

250
00:14:56,640 --> 00:14:57,640
Dobre, tak to má byť.

251
00:14:57,920 --> 00:14:59,600
Dobre, skončili sme s počúvaním. Myslím, že sme
pripravený na skládku.

252
00:15:00,760 --> 00:15:01,780
Dobre, znie to dobre.

253
00:15:02,180 --> 00:15:06,260
Práve som vo vlaku Acela. ja
by mal byť v D.C. do 6 .30 stretnúť

254
00:15:06,260 --> 00:15:09,520
Jr. Keď dostanem súhlas Bieleho domu, my
by mal byť schopný vytiahnuť koberec.

255
00:15:09,760 --> 00:15:10,760
Som vonku, kámo.

256
00:15:11,120 --> 00:15:12,120
Kyle?

257
00:15:13,360 --> 00:15:14,360
Kyle, počkaj.

258
00:15:15,780 --> 00:15:16,780
Kámo, teraz nemôžeš prestať.

259
00:15:17,230 --> 00:15:19,630
Viete, o koľko peňazí ide?
urobiť? Myslel som, že ti je zle

260
00:15:19,630 --> 00:15:20,770
spôsob, akým smeroval South Park, Stan.

261
00:15:21,230 --> 00:15:22,209
som.

262
00:15:22,210 --> 00:15:25,070
Tak prečo sa potom snažíte navrhnúť a
koberec ťahať v spojení s

263
00:15:25,070 --> 00:15:26,049
federálna vláda?

264
00:15:26,050 --> 00:15:28,190
Brat, je to svet, v ktorom žijeme, dobre?

265
00:15:28,530 --> 00:15:31,130
Teda, aspoň sme muži a
prevziať určitú kontrolu.

266
00:15:31,370 --> 00:15:33,330
Pozrite sa na Kennyho. Teraz robí veci.

267
00:15:33,650 --> 00:15:38,550
Viem, že je zlé žiť v starom veku
domov, Stan, ale nemôžeš to opraviť

268
00:15:38,550 --> 00:15:39,950
veci, ak o nich len premýšľate
seba.

269
00:16:04,640 --> 00:16:07,500
Jay? Uh, áno, som so South Parkom
Kryptomena Sucks Now.

270
00:16:08,060 --> 00:16:10,880
Snažíme sa ojebať veľa ľudí
zo svojich peňazí. Je tu Don Jr.?

271
00:16:11,800 --> 00:16:14,280
Ach, áno, čakal na teba.

272
00:16:14,900 --> 00:16:16,480
Vstúpte.

273
00:16:23,040 --> 00:16:25,080
Ježiš, je tu trochu prievan.

274
00:16:25,360 --> 00:16:27,220
Musíte ospravedlniť podmienky.

275
00:16:27,920 --> 00:16:31,300
Majster zložil východné krídlo
a rozpútal hnev.

276
00:16:36,040 --> 00:16:37,800
Oh, Ježiš, to je múmia!

277
00:16:38,040 --> 00:16:40,300
Nie, nie, to je len šéf FCC.

278
00:16:40,880 --> 00:16:43,040
Stratil slobodu slova.

279
00:16:43,760 --> 00:16:44,760
poď,

280
00:16:46,000 --> 00:16:48,900
Don Junior je taký.

281
00:16:55,470 --> 00:16:58,950
Ďakujem veľmi pekne za stretnutie,
Don Jr. Máme neuveriteľnú kryptomenu

282
00:16:58,950 --> 00:17:01,470
príležitosť je tu a my potrebujeme práve vašu
pomôcť pri veľkom smetisku.

283
00:17:01,810 --> 00:17:05,849
To znie naozaj skvele. tam je
nič sa mi nepáči lepšie ako veľká kryptomena

284
00:17:06,310 --> 00:17:09,490
Prepáč, že som ťa musel otravovať tak neskoro
večer, ale čas naozaj nie je

285
00:17:09,490 --> 00:17:10,490
podstata tu.

286
00:17:12,410 --> 00:17:15,270
Potrebujeme, aby sa všetci zhromaždili v jedálni
miestnosť.

287
00:17:15,849 --> 00:17:16,849
Okamžite.

288
00:17:17,050 --> 00:17:19,109
V jedálni? prečo?

289
00:17:19,770 --> 00:17:21,730
Ideme si posedieť.

290
00:17:22,380 --> 00:17:24,859
Tu je čas konfrontovať ducha.

291
00:17:26,440 --> 00:17:27,440
Duch?

292
00:17:27,619 --> 00:17:28,620
Aký duch?

293
00:17:33,120 --> 00:17:35,160
Dobre, kámo. Cena ide
dole.

294
00:17:35,380 --> 00:17:37,940
Áno, vidím, že cena klesá.
Čo to do pekla robí?

295
00:17:38,340 --> 00:17:39,340
Dobrý deň,

296
00:17:40,040 --> 00:17:43,360
dosiahli ste Pump and Dump Crypto
poradcovia. Dajte nám vedieť, ako vám môžeme pomôcť

297
00:17:43,360 --> 00:17:44,740
ľudia cez. Stačí zanechať správu.

298
00:17:46,040 --> 00:17:49,800
Kámo, čo sa deje? Náš token
hodnota totálne vyvrcholila a už to začína

299
00:17:49,800 --> 00:17:52,660
dole. Akýkoľvek súhlas musíte získať
v Bielom dome, potrebujeme to hneď.

300
00:17:53,380 --> 00:17:54,380
Preboha.

301
00:17:54,820 --> 00:17:58,680
Neviem, Kenny, dobre? Drž hubu
už

302
00:18:04,460 --> 00:18:06,240
Ježiš, toto je trochu strašidelné.

303
00:18:06,920 --> 00:18:08,920
Ideme na večeru? Som alergický na
mliekareň.

304
00:18:10,000 --> 00:18:12,200
Všetci, prosím, položte ruky na
tabuľky.

305
00:18:16,260 --> 00:18:19,540
V tomto hovorím s entitou
dom.

306
00:18:20,360 --> 00:18:23,880
Je to dobrý čas na rozhovor o moriakovi? ja
len to treba rýchlo prejsť

307
00:18:24,760 --> 00:18:26,280
Vieme, že si smutný.

308
00:18:27,180 --> 00:18:29,360
Vieme, že si osamelý.

309
00:18:30,280 --> 00:18:33,780
Ale musíme vás požiadať, aby ste nás opustili
sám prezident.

310
00:18:36,820 --> 00:18:39,080
Oh, môj bože, to je naozaj strašidelné.

311
00:18:39,540 --> 00:18:45,260
Prezident je skvelý človek a on
nezaslúži si byť mučený ako

312
00:18:51,960 --> 00:18:54,260
Chceme len komunikovať.

313
00:18:57,800 --> 00:18:59,700
Holly do riti, ona je priamo tam.

314
00:18:59,980 --> 00:19:00,980
čo to je

315
00:19:03,520 --> 00:19:04,520
Podvádzanie.

316
00:19:05,980 --> 00:19:06,980
Podvádzanie.

317
00:19:08,180 --> 00:19:10,080
Možno by sme to mali zastaviť.

318
00:19:10,400 --> 00:19:12,320
Nie, chcem počuť, čo hovorí.

319
00:19:15,600 --> 00:19:16,600
Epstein.

320
00:19:17,020 --> 00:19:18,600
Nie, nie, máš pravdu. Zastavme sa
toto.

321
00:19:19,000 --> 00:19:20,000
vy.

322
00:19:25,610 --> 00:19:26,610
On klame.

323
00:19:27,850 --> 00:19:31,090
Len som porazil korupciu.

324
00:19:32,590 --> 00:19:33,730
Nie je posadnutá.

325
00:19:34,110 --> 00:19:36,570
Hembrung sa snaží získať moju prácu.

326
00:19:38,870 --> 00:19:40,490
Oh, nemôžem to urobiť.

327
00:19:40,950 --> 00:19:43,190
Klamstvá. Tento muž je šialený.

328
00:19:56,500 --> 00:19:59,860
Všetci sme špinavo zbohatli
kryptomeny. Ježiš.

329
00:20:00,240 --> 00:20:01,700
Klamali sme a podvádzali sme.

330
00:20:01,940 --> 00:20:05,060
Kryptomeny sú len obrovské pranie špinavých peňazí
schéma, aby bohatí zbohatli.

331
00:20:05,060 --> 00:20:06,220
už nás neprenasleduj.

332
00:20:06,480 --> 00:20:07,480
Je nám to ľúto.

333
00:20:07,500 --> 00:20:08,840
Je nám to všetkým veľmi ľúto.

334
00:20:11,140 --> 00:20:18,020
Masívna kryptomena

335
00:20:18,020 --> 00:20:22,540
podvod bol odhalený na Bielej
House a páchateľ boli

336
00:20:22,970 --> 00:20:26,930
Prízračný hnev, ktorý sa rozpútal
východné krídlo odhalilo zradcu na a

337
00:20:26,930 --> 00:20:31,610
seansa minulú noc. Zradca je teraz
za mrežami a odpykaním si 10 rokov

338
00:20:31,610 --> 00:20:37,650
podvodom. Poplatky, samozrejme, boli raz
opäť podala Pam Bondi, ktorá povedala, my

339
00:20:37,650 --> 00:20:42,230
naďalej obviňujte každého, kto hovorí zle
veci o našom úžasnom prezidentovi.

340
00:20:46,210 --> 00:20:48,730
Prepáč, Kyle. Mal som poslúchnuť
vám.

341
00:20:51,530 --> 00:20:52,570
tuším...

342
00:20:52,880 --> 00:20:55,640
Už sa tam naozaj nedá vrátiť
ako veci bývali.

343
00:20:57,400 --> 00:20:58,560
Veci sa vrátia, Stan.

344
00:20:58,840 --> 00:21:02,140
Viem, že je to teraz ťažké vidieť, ale
veci sa vrátia do normálu.

345
00:21:03,140 --> 00:21:06,540
A medzitým jednoducho musíme
vyťažiť maximum z toho, kde sme.

346
00:21:11,340 --> 00:21:14,140
Dobre, seniori, pohnite sa s tým
rytmus teraz.

347
00:21:15,940 --> 00:21:17,920
Keby mi to bolo jedno.

348
00:21:19,060 --> 00:21:20,060
Dobre!

349
00:21:20,400 --> 00:21:21,400
Seniori, pekne!

350
00:21:25,700 --> 00:21:26,220
By

351
00:21:26,220 --> 00:21:37,900
vy

352
00:21:37,900 --> 00:21:44,740
rád by som sa predstavil

353
00:21:44,740 --> 00:21:45,599
do triedy?

354
00:21:45,600 --> 00:21:46,600
Volám sa Beavis.

355
00:21:46,720 --> 00:21:47,720
Počkať, čo?

356
00:21:48,340 --> 00:21:49,640
Čau, Beavis. áno?

357
00:21:50,850 --> 00:21:53,970
čo? Hovorí so mnou. Oh, dobre.
Phoebus a Butler.

358
00:21:54,170 --> 00:21:58,050
Nová epizóda 29. októbra o 10:30.
Po South Park Comedy Central.